Записи с темой: Статьи (список заголовков)
15:14 

Масонский след Лавкрафта

“Древнейшее и сильнейшее чувство человека – это страх, а самый древний и сильный страх – страх неведомого.” Г.Ф.Л.


«Масонский след Лавкрафта» – статья чуть менее 4 тыс. слов, посвящённая вымышленной и явной роли масонства в жизни и творчестве Лавкрафта. В её основу лёг вырезанный из предыдущей работы материал о масонстве Уиппла Филлипса, дополненный письмом писателя и материалами об истории масонства в штате Род-Айленд.

Скачать работу в формате pdf можно здесь

Читать работу здесь

@темы: статьи

19:04 

Абдул Аль-Хазред: Арабский кошмар

“Древнейшее и сильнейшее чувство человека – это страх, а самый древний и сильный страх – страх неведомого.” Г.Ф.Л.

«Абдул Аль-Хазред: Арабский кошмар» – статья на 23 тыс. слов, посвящённая образу безумного арабского поэта Аль-Хазреда в жизни, творчестве и наследии Говарда Лавкрафта.

На данный момент это самая большая моя публикация, работа над которой началась ещё в конце 2014- го и продолжалась все последующие годы, за которые я успел опубликовать три других статьи. При этом она потребовала изучения большого объёма различных материалов, от художественной литературы, до арабских исторических и мифологических источников, с которыми до этого я не был знаком. Так первоначально задуманные 4 тыс.слов разрослись почти в шесть раз, затронув не только биографические и литературные сферы, но также и метафизические, по причине чего III и IV части статьи стали своего рода "сатанинскими аятами". Весь накопленный за время работы опыт будет использован в новой статье, посвящённой непосредственно главному труду Аль-Хазреда "Аль-Азиф", а материалы не вошедшие в конечную редакцию статьи, будут включены в новые работы, посвящённые творчеству и наследию Лавкрафта, которые станут её своеобразным дополнением.

Особые благодарности хотелось бы выразить: Григорию Бутаковскому за помощь в поиске биографических материалов, Аллорет НКеллен за консультирование по вопросам Ближневосточной мифологии, Ивану Гусарову и Gods Fear за предоставление материалов из «Словаря Лавкрафта», Master Evgeniy за помощь с разбором арабского талисмана, а также Para Bellum, чьи перевод и комментарии к «Некоторым сведениям о Некрономиконе» Паркера стали для меня настоящим подспорьем в работе.

Скачать статью в формате pdf
Скачать приложение в формате pdf

Читать работу: часть 1, 2, 3, 4, 5
Читать приложение здесь

@темы: статьи

18:30 

Пророчество Аль-Хазреда

“Древнейшее и сильнейшее чувство человека – это страх, а самый древний и сильный страх – страх неведомого.” Г.Ф.Л.


«Пророчество Аль-Хазреда» - статья на 3 тыс.слов, посвящённая известному двустишию Лавкрафта, его переводам на русский, значениям, связи с другими произведениями писателя, его возможному арабскому оригиналу и тому, что оно предвещает как пророчество. Данная статья служит в качестве дополнения к готовящейся к публикации большой работе "Арабский кошмар Аль-Хазреда" и использует некоторые из её материалов.

Скачать работу в формате pdf можно здесь

Читать работу здесь

Вы так же можете помочь дополнить статью, необходима консультация в области поэтики, выпуск №34 "Lovecraft Studies" и "Selected Letters of H.P.Lovecraft I". Написать и прислать материалы можно на адрес, указанный в конце статьи.

@темы: статьи

16:15 

Тайна Грозного старика

“Древнейшее и сильнейшее чувство человека – это страх, а самый древний и сильный страх – страх неведомого.” Г.Ф.Л.

«Тайна Грозного старика» - это попытка анализа образа старика и некоторых элементов рассказа «The Terrible Old Man» в контексте творчества Г.Ф.Лавкрафта и его наследия. Данная работа, объёмом в 6 тыс.слов была написана в качестве ответа на статью What Made the Old Man Terrible in H.P.Lovecraft’s “The Terrible Old Man?”

Особые благодарности Григорию Бутаковскому и Анастасии Асташевой за возможность использовать их иллюстрации в работе.

Скачать работу в формате pdf можно здесь

Читать работу здесь

@темы: статьи

19:57 

Омут шогготов

“Древнейшее и сильнейшее чувство человека – это страх, а самый древний и сильный страх – страх неведомого.” Г.Ф.Л.

«Омут шогготов» - литературоведческое эссе на 4 тыс. слов, посвящённое образу шогготов в творчестве Лавкрафта и его последователей. Основной акцент в работе сделан на вдохновлявших Лавкрафта источниках, как литературных, так и вполне реальных.

Данная публикация является переизданием старой работы «Ужас со дна океана» в новой редакции. Был качественно переработан и отредактирован текст, в особенности заключительная часть, сокращена критика Гранта, добавлены цитаты из произведений Блоуха, Геймана и Кинга, добавлены, заменены и убраны некоторые иллюстрации. Формат работы был подведён под единый стандарт с остальными работами. В целом, содержание осталось прежним.

Скачать работу в формате pdf можно здесь

Читать работу здесь

@темы: статьи

11:26 

Ужас со дна океана

“Древнейшее и сильнейшее чувство человека – это страх, а самый древний и сильный страх – страх неведомого.” Г.Ф.Л.

«Ужас со дна океана» - литературоведческое эссе на 4 тыс. слов, посвящённое образу шогготов в творчестве Лавкрафта и его последователей. Основной акцент в работе сделан на вдохновлявших Лавкрафта источниках, как литературных, так и вполне реальных.

По причине большого количества иллюстраций, специально выделенных цитат, и сносок, которые не поддерживает та же Проза, эссе выкладывается в формате PDF. Отдельным файлом так же выкладывается отрывок, не вошедший в конечную редакцию, но заслуживающий внимания читателей.
Так же отмечу, что все цитируемые тексты даны в моём переводе, поскольку существующие на сегодняшний день переводы, в особенности это касается Лавкрафта, пестрят многочисленными неточностями и упущениями.
Особая благодарность Аллорет НКеллен, за её, пускай и небольшую, но помощь в качестве беты.

P.S.: эссе было переработано и залито в новой редакции под названием «Омут шогготов», старая версия, как и ссылки на неё, более не актуальны. От 21.07.2017

@темы: статьи

Latibulum Vermis

главная